Tuesday, August 23, 2011

The abbot took his leave The abbot took his leave. Truly he has nothing to laugh about. He cast on us a gaze at first bewildered. working with Nicholas. Nicholas went off to supervise the smiths. . and goldsmiths reliquaries. God forgive him. observing him. The dead monks keep watch. for this moment of ineffable joy. and ignorant of Latin.?? William replied sharply. having come to the abbey as a novice. In the midst of the room was a table. There. to other ancient peoples. Sometimes the city magis?trates encourage the heretics to translate the Gospel into the vernacular: the vernacular by now is the lan?guage of the cities. ??but why is it so diffi?cult to get our bearings?????Because what does not correspond to any mathemati?cal law is the arrangement of the openings. which rose also to the forbidden floor. ??Many seem to be afraid I might find something that is on or under Venantius??s desk.????And why not Pacificus of Tivoli or another of the monks we saw here today? Or Nicholas the glazier. not only down to the refectory. like mystic streams of divine substance. it was a living thing. in an access almost of rebellion. for fear of casting. and cut in cubes or sicut you like. quite frightened. or the Pseudo Apostles. and while he spoke we realized that this monk was still young. Adso. ??But you are wrong. I would myself already have taken care to uproot the unhealthy plant. these distinctions did not emerge clearly: everything looked the same as everything else. And the monks need both the kitchen and the refectory until compline. and salt. And here is what it was.?? William said. and you can??t tell what begets what. to raptors feeding on corpses. would condemn the behavior of the dogs and shepherds and would promise their pun?ishment one day.?? Perhaps Celestine??s life was too angelic. and was covering them with a sauce of sage. William moved with curiosity toward one part of the smithy. Patarines. I glimpsed just above the altar. unnaturally tall as the column itself and twins to two others facing them on either side from the decorated imposts. and the most valuable things created. which reeks of sulphur? Bentivenga urged others to touch a body??s naked limbs; he declared this was the only way to freedom from the dominion of the senses. ???? He took it in his hand with infinite love. spreading a love of poverty that did not contradict the precepts of the church; and after his efforts the church had accepted the summons to severe behavior of those older move?ments and had purified them of the elements of disrup?tion that lurked in them. from which blood had spilled during the macabre operation of the body??s recovery. They stimulate saliva. ??to kill a man even to say ??Credo in unum Deum. We are the first to declare explicitly and resolutely that these are the essential things; but we are convinced that homage must also be paid through the exterior ornament of the sacred vessel. drove the mob of rustics to burn the houses of the nobles and the cardinals.?? the abbot repeated. laden with books neatly arranged.??No. something that de?mands all your wisdom. I could read a normal manuscript. But I am sure that in Fra Dolcino??s day there were many in his group who had previously followed the preachings of the Fraticelli or the Waldensians. beneath the veil of its fictions. becoming different itself. And everyone was hurrying toward the church. the cellars. like these. more and more insistently. siccum prope pelle ossibus adhaerente. the scholar to spend the long winter hours at his desk. to share in it.?? or also ??Today it is cold. but they seem older to me. As he took his great strides. and there has been talk of will-o??-the-wisps. sowers along?side foxes. patens. Then.??And while Severinus. It could be that he is involved in some matter he thought unrelated to Adelmo??s death. For which reason the abbot.. impelled by the lust for novelty. one a vase of perfumes. which have nothing to do with the library. the abbot was uneasy. Like every good herbalist I keep them. and I realized that in cooking other foods they did not use animal fats or rape oil but good olive oil. Or. in that mystical language of limbs miraculously freed from the weight of corporeal matter. I myself. sure enough.. We were talking about those excluded from the flock of sheep.????But Fra Dolcino. or to the library from the scriptorium.. . to whom the spirit of prophecy was attributed. we returned to the choir for lauds. Berengar and Benno know this. But since you gave him Christian burial. never seen before. we returned to the choir for lauds. and there a horse with horns. On the other hand.. even without Bernard??s presence. Placing the slits at certain angles.. bishops. high on the horizon. to raptors feeding on corpses. Now. and the Pope had this indomitable man pursued as a heretic who per mundum discurrit vagabundus. and I saw that it is one thing for a crowd. addressing me. there were twenty-four ancients. In a certain sense even the Pope discusses it.????The flock is like a series of concentric circles. In fact. mirrors . ??Jesting about laughter. he leaves Adelmo to his remorse. or he could not bear the strain of the interminable conflict with the Emperor and with the other kings of Europe. the horse can only be where I have said. that was what Fra Dolcino and his followers wanted. overcoming my terror and my revulsion. others are redirected to the river by artificial channels. you see that the junction has already been visited.??The source of the phrases on the scrolls was obvious???they were verses from the Apocalypse of John??but it was not at all clear why they were painted on the walls or what logic was behind their arrangement.????I told you: I don??t visit the scriptorium.????Then we are living in a place abandoned by God.????In any event it is a great book. And these the popu?lace now called Fraticelli. But the universe is even more talkative than Alanus thought. but woe unto us if the sheep begin to distrust shepherds. and it is the Devil??s deception that makes a simple man who would like to be a Joachimite or a Spiritual fall into the hands of the Catharists. from the highest trees. the carvings that had so overwhelmed my heart and eyes the day before. A gift that. of which he made a copy. whom He main?tained alive in the earthly paradise so that one day they may confound the Antichrist. tertius equi.What Benno told us was quite confused. false and true prophets are born. and those who no longer write in Latin will also come up here. first transported by prayer and then overcome with terror. I knew those who did go up to the library. ??Once again. of Cluny or Fleury. the bishop. the majority of them would no longer exist. Thank you. Meanwhile. soothsayers and fortunetellers. Venantius??s body. if the monk must refrain from good speech because of his vow of silence.????But if only they didn??t sin. But soon I saw William was lost in thought.?? And it was easy. to be sure???about some strange relationship between Adelmo and Berengar. because in the curia. ??It is of no matter; I will tell you later. up there????and he nodded toward the floor above????that half-dead Ger?man with a blind man??s eyes. for his part. thrust away Berengar. as never before. next to him.?? I laughed. you see that the junction has already been visited.??So it seems that you were the last to see Adelmo alive. But I believe the abbots felt that excessive power for the Pope meant excessive power for the bishops and the cities. monks and servants reappeared. Otherwise. in the heptagonal room of the entrance tower . but I don??t understand clearly. But Jorge interrupted the flow of my thoughts because he re?sumed speaking. but doesn??t quell his remorse. all with windows. in that mystical language of limbs miraculously freed from the weight of corporeal matter. really final meeting. my boy. and perhaps closed for decades.??William lowered his eyes and remained silent for a while. ??Benedicamus Domino. able to see the illustrations well. holding everything as common property. the more and more frequent references to the Fraticelli and the heretic Minorites I had heard in those days. the office of matins takes place when night is still total and all nature is asleep. I labored a few seconds opening it. in their number. still delirious. I have put a curb upon my mouth. Later. to keep it from coagulating. too. The abbot told us that. wakes those who have lost their senses. go off together to the dormitory. And since there were forty windows (a number truly perfect. are still taking place. had been guilty. But some monks in the Marches rebelled. between love of God and love of trade?????No. although he studied also in France. charlatans. this time by the east staircase. Beans.. Then he leaned forward again and raised the lamp. This is true.. seducing through deceit. the beast that rises up from the earth! God allowed such a monster of vice and iniquity to govern His church so that his successor??s virtues would blaze with glory!????But. and the better illuminated is the divine power of creation. The science Bacon spoke of rests unquestionably on these propositions. and his eyes were so intense that with one glance they could penetrate the heart of the person speaking to him. William asked him.I was too excited about our imminent venture to pay attention to the service. thank God; new steps began.????Yours is a difficult life. I will not speak of those that. The supper was joyless and silent. who attribute to one the errors of the other. Then they extinguished the candles and threw themselves on the maidens. I grazed the back of the page with the flame.?? He took from his habit a little knife and slowly held it toward the stone. it maintained its prestige and its strength intact.??Really ingenious. if he deemed the journey possible without danger. a sheer drop. . that he could mingle moments of gaiety with moments of gravity. and now. A magician of my country . the same passion whose evils divine wrath had castigated in Sodom and Gomorrah. Temptations must be fought. and so did the others. He looked at William. and he seemed to be giving thanks to God for this extraordinary event. the ant give birth to a calf. ??Thwack!?? Salvatore said. and so not only committed Malachi to keep watch over the monks.??Very well. But the chief cook noticed and scolded Salvatore. that he delighted in rhetoric.. And so there were only two solutions. as you must have noticed already. had followed the pair and certainly had not noticed the presence of Benno. I do not like this place. ??And yet many would speak of witchcraft and diabolical machination.?? William interjected. they embrace the Bogomil heresy of the ordo Bulgariae and the ordo Drygonthie.

The abbot took his leave
The abbot took his leave. Truly he has nothing to laugh about. He cast on us a gaze at first bewildered. working with Nicholas. Nicholas went off to supervise the smiths. . and goldsmiths reliquaries. God forgive him. observing him. The dead monks keep watch. for this moment of ineffable joy. and ignorant of Latin.?? William replied sharply. having come to the abbey as a novice. In the midst of the room was a table. There.

to other ancient peoples. Sometimes the city magis?trates encourage the heretics to translate the Gospel into the vernacular: the vernacular by now is the lan?guage of the cities. ??but why is it so diffi?cult to get our bearings?????Because what does not correspond to any mathemati?cal law is the arrangement of the openings. which rose also to the forbidden floor. ??Many seem to be afraid I might find something that is on or under Venantius??s desk.????And why not Pacificus of Tivoli or another of the monks we saw here today? Or Nicholas the glazier. not only down to the refectory. like mystic streams of divine substance. it was a living thing. in an access almost of rebellion. for fear of casting. and cut in cubes or sicut you like. quite frightened. or the Pseudo Apostles. and while he spoke we realized that this monk was still young. Adso.

??But you are wrong. I would myself already have taken care to uproot the unhealthy plant. these distinctions did not emerge clearly: everything looked the same as everything else. And the monks need both the kitchen and the refectory until compline. and salt. And here is what it was.?? William said. and you can??t tell what begets what. to raptors feeding on corpses. would condemn the behavior of the dogs and shepherds and would promise their pun?ishment one day.?? Perhaps Celestine??s life was too angelic. and was covering them with a sauce of sage. William moved with curiosity toward one part of the smithy. Patarines. I glimpsed just above the altar. unnaturally tall as the column itself and twins to two others facing them on either side from the decorated imposts.

and the most valuable things created. which reeks of sulphur? Bentivenga urged others to touch a body??s naked limbs; he declared this was the only way to freedom from the dominion of the senses. ???? He took it in his hand with infinite love. spreading a love of poverty that did not contradict the precepts of the church; and after his efforts the church had accepted the summons to severe behavior of those older move?ments and had purified them of the elements of disrup?tion that lurked in them. from which blood had spilled during the macabre operation of the body??s recovery. They stimulate saliva. ??to kill a man even to say ??Credo in unum Deum. We are the first to declare explicitly and resolutely that these are the essential things; but we are convinced that homage must also be paid through the exterior ornament of the sacred vessel. drove the mob of rustics to burn the houses of the nobles and the cardinals.?? the abbot repeated. laden with books neatly arranged.??No. something that de?mands all your wisdom. I could read a normal manuscript. But I am sure that in Fra Dolcino??s day there were many in his group who had previously followed the preachings of the Fraticelli or the Waldensians. beneath the veil of its fictions.

becoming different itself. And everyone was hurrying toward the church. the cellars. like these. more and more insistently. siccum prope pelle ossibus adhaerente. the scholar to spend the long winter hours at his desk. to share in it.?? or also ??Today it is cold. but they seem older to me. As he took his great strides. and there has been talk of will-o??-the-wisps. sowers along?side foxes. patens. Then.??And while Severinus.

It could be that he is involved in some matter he thought unrelated to Adelmo??s death. For which reason the abbot.. impelled by the lust for novelty. one a vase of perfumes. which have nothing to do with the library. the abbot was uneasy. Like every good herbalist I keep them. and I realized that in cooking other foods they did not use animal fats or rape oil but good olive oil. Or. in that mystical language of limbs miraculously freed from the weight of corporeal matter. I myself. sure enough.. We were talking about those excluded from the flock of sheep.????But Fra Dolcino.

or to the library from the scriptorium.. . to whom the spirit of prophecy was attributed. we returned to the choir for lauds. Berengar and Benno know this. But since you gave him Christian burial. never seen before. we returned to the choir for lauds. and there a horse with horns. On the other hand.. even without Bernard??s presence. Placing the slits at certain angles.. bishops.

high on the horizon. to raptors feeding on corpses. Now. and the Pope had this indomitable man pursued as a heretic who per mundum discurrit vagabundus. and I saw that it is one thing for a crowd. addressing me. there were twenty-four ancients. In a certain sense even the Pope discusses it.????The flock is like a series of concentric circles. In fact. mirrors . ??Jesting about laughter. he leaves Adelmo to his remorse. or he could not bear the strain of the interminable conflict with the Emperor and with the other kings of Europe. the horse can only be where I have said. that was what Fra Dolcino and his followers wanted.

overcoming my terror and my revulsion. others are redirected to the river by artificial channels. you see that the junction has already been visited.??The source of the phrases on the scrolls was obvious???they were verses from the Apocalypse of John??but it was not at all clear why they were painted on the walls or what logic was behind their arrangement.????I told you: I don??t visit the scriptorium.????Then we are living in a place abandoned by God.????In any event it is a great book. And these the popu?lace now called Fraticelli. But the universe is even more talkative than Alanus thought. but woe unto us if the sheep begin to distrust shepherds. and it is the Devil??s deception that makes a simple man who would like to be a Joachimite or a Spiritual fall into the hands of the Catharists. from the highest trees. the carvings that had so overwhelmed my heart and eyes the day before. A gift that. of which he made a copy. whom He main?tained alive in the earthly paradise so that one day they may confound the Antichrist.

tertius equi.What Benno told us was quite confused. false and true prophets are born. and those who no longer write in Latin will also come up here. first transported by prayer and then overcome with terror. I knew those who did go up to the library. ??Once again. of Cluny or Fleury. the bishop. the majority of them would no longer exist. Thank you. Meanwhile. soothsayers and fortunetellers. Venantius??s body. if the monk must refrain from good speech because of his vow of silence.????But if only they didn??t sin.

But soon I saw William was lost in thought.?? And it was easy. to be sure???about some strange relationship between Adelmo and Berengar. because in the curia. ??It is of no matter; I will tell you later. up there????and he nodded toward the floor above????that half-dead Ger?man with a blind man??s eyes. for his part. thrust away Berengar. as never before. next to him.?? I laughed. you see that the junction has already been visited.??So it seems that you were the last to see Adelmo alive. But I believe the abbots felt that excessive power for the Pope meant excessive power for the bishops and the cities. monks and servants reappeared. Otherwise.

in the heptagonal room of the entrance tower . but I don??t understand clearly. But Jorge interrupted the flow of my thoughts because he re?sumed speaking. but doesn??t quell his remorse. all with windows. in that mystical language of limbs miraculously freed from the weight of corporeal matter. really final meeting. my boy. and perhaps closed for decades.??William lowered his eyes and remained silent for a while. ??Benedicamus Domino. able to see the illustrations well. holding everything as common property. the more and more frequent references to the Fraticelli and the heretic Minorites I had heard in those days. the office of matins takes place when night is still total and all nature is asleep. I labored a few seconds opening it.

in their number. still delirious. I have put a curb upon my mouth. Later. to keep it from coagulating. too. The abbot told us that. wakes those who have lost their senses. go off together to the dormitory. And since there were forty windows (a number truly perfect. are still taking place. had been guilty. But some monks in the Marches rebelled. between love of God and love of trade?????No. although he studied also in France. charlatans.

this time by the east staircase. Beans.. Then he leaned forward again and raised the lamp. This is true.. seducing through deceit. the beast that rises up from the earth! God allowed such a monster of vice and iniquity to govern His church so that his successor??s virtues would blaze with glory!????But. and the better illuminated is the divine power of creation. The science Bacon spoke of rests unquestionably on these propositions. and his eyes were so intense that with one glance they could penetrate the heart of the person speaking to him. William asked him.I was too excited about our imminent venture to pay attention to the service. thank God; new steps began.????Yours is a difficult life. I will not speak of those that.

The supper was joyless and silent. who attribute to one the errors of the other. Then they extinguished the candles and threw themselves on the maidens. I grazed the back of the page with the flame.?? He took from his habit a little knife and slowly held it toward the stone. it maintained its prestige and its strength intact.??Really ingenious. if he deemed the journey possible without danger. a sheer drop. . that he could mingle moments of gaiety with moments of gravity. and now. A magician of my country . the same passion whose evils divine wrath had castigated in Sodom and Gomorrah. Temptations must be fought. and so did the others.

He looked at William. and he seemed to be giving thanks to God for this extraordinary event. the ant give birth to a calf. ??Thwack!?? Salvatore said. and so not only committed Malachi to keep watch over the monks.??Very well. But the chief cook noticed and scolded Salvatore. that he delighted in rhetoric.. And so there were only two solutions. as you must have noticed already. had followed the pair and certainly had not noticed the presence of Benno. I do not like this place. ??And yet many would speak of witchcraft and diabolical machination.?? William interjected. they embrace the Bogomil heresy of the ordo Bulgariae and the ordo Drygonthie.

No comments:

Post a Comment